This sign in Kyoto is meant to say "authorized people only"
Broken English, or Engrish is a variant of the English language by people who do not speak English very well.
The term may refer to spoken English, and it can also describe written English. In Japan, it is common to add English text to items for decorative and fashion purposes.